Whenever your staff like to place another order of the same item, click on Unsent to view the order then click on the item > Make Another button. Make another will allow user to create a new order for the menu item selected.
Do note that Make another will be 2 groups, Sent and Unsent
Unsent items: user can edit, repeat or remove order items from the basket
Sent items: user can repeat or cancel order items