ข้ามไปที่เนื้อหาหลัก

ภาษาที่พิมพ์บนใบเสร็จและใบสั่งพิมพ์

ตั้งค่าภาษาของข้อความมาตรฐานบนใบเสร็จและใบสั่งพิมพ์ แยกตามกลุ่มเครื่องพิมพ์

เขียนโดย Kate Khunvirojpanich

กลุ่มเครื่องพิมพ์แต่ละกลุ่มสามารถพิมพ์ข้อความมาตรฐาน เช่น ยอดรวมย่อย ยอดรวมทั้งสิ้น หมายเลขออเดอร์ และรายละเอียดการจัดส่ง เป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาไทยได้ การตั้งค่านี้แยกตามกลุ่มเครื่องพิมพ์ ใบเสร็จที่แคชเชียร์กับใบสั่งพิมพ์ในครัวจึงใช้คนละภาษาได้ในร้านเดียวกัน

ชื่อรายการจะไม่ถูกแปล โดยจะพิมพ์ตามที่คุณกรอกไว้ในเมนูเสมอ


วิธีตั้งค่าภาษาที่พิมพ์

  1. ไปที่ ตั้งค่า → การพิมพ์โดยตรง → กลุ่มเครื่องพิมพ์

  2. คลิกกลุ่มเครื่องพิมพ์ที่ต้องการแก้ไข

  3. ตั้งค่า ภาษาที่พิมพ์ เป็น English หรือ ไทย

  4. คลิก บันทึก


สิ่งที่เปลี่ยนและไม่เปลี่ยน

พิมพ์ตามภาษาที่เลือก

พิมพ์ตามที่กรอกไว้เสมอ

ยอดรวมย่อย ค่าบริการ ยอดรวมทั้งสิ้น

ชื่อรายการและตัวเลือก

หมายเลขออเดอร์ รหัสออเดอร์ ใบเสร็จ

หมายเหตุของรายการ

รายละเอียดการจัดส่ง ยกเลิก พัก

ชื่อลูกค้าและพนักงาน

ป้ายกำกับใบสั่งพิมพ์และสำเนา

ชื่อและที่อยู่ร้าน

เปรียบเทียบบรรทัดยอดรวม

English

  • Subtotal / Service Charge / Total

ไทย

  • ยอดรวมย่อย / ค่าบริการ / ยอดรวมทั้งสิ้น


ตัวอย่างการตั้งค่าที่พบบ่อย

ประเภทร้าน

กลุ่มแคชเชียร์

กลุ่มในครัว

พนักงานไทย ลูกค้าต่างชาติ

English

ไทย

ทีมงานคนไทยทั้งหมด

ไทย

ไทย

โรงแรมนานาชาติ

English

English


ข้อควรทราบ

  • แต่ละกลุ่มเป็นอิสระต่อกัน การแก้ไขกลุ่มหนึ่งจะไม่กระทบกลุ่มอื่น

  • กลุ่มเครื่องพิมพ์ที่มีอยู่เดิมจะยังพิมพ์เหมือนเดิมทุกประการ จนกว่าคุณจะเลือกภาษา

  • คำว่า Tax และ VAT จะขึ้นอยู่กับประเทศของร้าน ไม่ใช่ภาษาที่พิมพ์ เนื่องจากเป็นคำศัพท์ทางภาษี

‼️ หากเครื่องพิมพ์หนึ่งเครื่องอยู่ในสองกลุ่มที่ตั้งภาษาต่างกัน ใบพิมพ์ที่ไม่ได้ผูกกับกลุ่มใดกลุ่มหนึ่ง เช่น ใบย้ายโต๊ะ จะใช้ภาษาของกลุ่มแรกที่มีเครื่องพิมพ์นั้นอยู่ แนะนำให้ตั้งภาษาเดียวกันสำหรับเครื่องพิมพ์ที่ใช้ร่วมกัน


บทความที่เกี่ยวข้อง

นี่ไม่ใช่คำตอบที่ต้องการใช่ไหม